Parashat Khayei Sarah

Itzkhak Kawlni

“….tangka sekel zali bûk man lek a ni a, chu chu nang leh kei, kan inkârah sawi tham a ni hlei nêm..” (Bershit 23:15)

Tum khat chu zirtir tu pahnih Rabi Yohonatan Ibsitz nen an inhnial a. Anni pahnih chuan, “Zawhte te hi mihring ang chiah a khawsa in zirtirna pek theih a ni,” an ti a. Rabi Yohonatan chuan “a theih loh” tiin a chhang let a. “A theih zia fiahna kan en tir ang che” tiin an hnial let ve leh a.

Zawhte chu mihring ang a khawsa turin zirtirna tha tak an pe a, Chutianga an hlawhtling viau tawh hnu chuan ruai ropui tak an buatsaih a, an thil buatsaihah chuan Zawhte mihring ang chiah a, a khawsak dan pholan an tum a ni. Chutia mipui an thut khawm hnu chuan Zawhte chu Meltzar (Waiter) ang maiin an rawn chei a, Dawhkan te chu a rawn rem tha a, a phah te pawh, chumi hnuah dawhkanah te chuan eitur leh wine te pawh a rawn sem ta thlap bawk a. Mipui zawng zawng te chuan kut an beng a, chu zawhte khawsak dan mak danglam tak mai an hmuh chuan chung Khawvel lehkhathiam te chu dik zawkah an ngai ta bawk a. Chutih lai tak chuan, Rabi Yohonatan chuan bawm te reuh te a ken chu a rawn hawng ta a,. Chu bawm te reuh te atang chuan sazu a rawn zuang chhuak zauh mai a, chuveleh Zawhte chuan a thil tih kal san chuan Sazu chu a um ta thut mai a, dawhkan a thil chhawp wine leh eitur te chu a baw ta rum rum mai a. A landanah chuan chu zawhte chu Mihring zirtirna pek ngailoh ang mai hian a khawsa ta a ni.

Chumi hnuah chuan mipui te chuan Rabi Yohonatan lam melh chuan Torah Mithiam te an dik zawk a ni tih an pawm ta a ni. Ransa te chu thil tam tak zirtir an ni a, mahse an nihphung (Khawvel pianken) erawh a danglam tir theihloh.

Chutiang din hmun a lo awm tawh chungchang kan Parashaah hmuh tur awm chu, Rabi Simkha Zisel chuan Efron haKhiti in Avraham hnena a sawi chungchang kha a rawn sawifiah a. Efron khan atirah chuan mi pawimawh leh khawngaihna nei tak angin arawn inlan a, Maarat ha’Makpelaa pawh Avraham a hnena a thlawn a pek a intiam a ni. Mahse Shekel 400 in lei mai ta che, a sum hlutna pawh engmah ani hleinem a ti ta tho tho a ni. Chung pawisa Avraham an a pek a chu kan Khazal te chuan pawisa pangngai chumi hunlai a an hman thin aiin a hlu zawk daih a ni an ti a ni. Efron-a chuan Avraham lakah mitha leh feltak ang a inlan duh mahse Avraham’an pawisa chungchang an sawi chhuah chuan, a sum duhna leh a duham na te avang chuan a insum zo ta lova, pawisa pawh a um ta zawk a ni.

Chutiang nungchang in min entir chu mize thenkhat a lang a that tum mi, chhungril tak a tha lo, chung nungchang thatlohna an neih te thlak thei lo mi an ni. An lan danah chuan Tzadik feltak an ang em em a, Derekh Eretz nei mi ang in an khawsa bawk. Mahse an duh lutuk thil avang tein an insum zo lova, tin a hmingthatna rawn ti chhe tur mi an rawn tawng chhuah hun te an thinrim na avang chuan zah pawh an dawn ngai lo a ni.

Mi inthlak thei, Nungchang dik chu, Torah zir leh Mitzvot hlenchhuah na atang chauh vin a neih theih a ni. Nungchang diklo te chu a siamtha in, chutatang chuan a puitlin a zir tur ani a, a thil tih a piang Leshem Shamaim (P-thian hmingin) a tih tur a ni a, L-LPA P-thian hming ti thianghlim a, Ama mimal hmingthan na tur nilovin a ti tur a ni.

Shavei Israel Torah Outreach Programe

Olam haTorah – Torah Khawvel Bnei Menashe Facebook Page

https://www.facebook.com/TorahKhawvel

Torah Khawvel WhatsApp Group a awm duh tan a hnuaia Link ah hian Click tur:

https://chat.whatsapp.com/Ey9DxNE3bpk...