|
![]() |
Khayei Sarah (Paashat Nashim)
- Harel Kingbol
Tunkar kan Parashaah hian hmeichhe tana thil pawimawh em em mai, inchhungkhura malsawmna thlen/alo awm theih dan chungchang Sarahi’n Rivka hnena a hlan chhawn dan hmuh turin a awm a, Sarah leh Rivka te pahnih chu Israelte tan kan lungphum leh innghahna tak meuh anni bawk. Kan Parasha chuan engtin nge Sarahi’n Juda hmeichhia nih dan tur Rivka hnena a hlan chhawn dan chiang takin a tarlang a. Chu thil Sarah’...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Nashim - Vayeira
- Harel Kingbol
“Tin, anni chuan a hnenah, ‘I nupui Sari khawiah nge a awm?’ an ti a. Tin, ani chuan, "Saw puan inah sawn," a ti a. Sforno chuan ti hian a sawi a: P-thian'in Avraham hnena a hriattir sa tawh, Sarah naupai tur chungchang chu hrilh an duh avangin Sarah awmna chu an zawt a ni.
Chuvangin an Mission tih hlawhtlinna tur chuan thu lawmawm tak mai chu Sarah hnenah chuan an hrilh a ngai a, achhan chu chu hlimna chuan a fa n...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Noakh
Harel Kingbawl
Khava chu hmeichhia zawng zawngte tan hmahruaitu/hmasa ber anih angin Sara chu Yehudi hmeichhia zawng zawngte tan hmahruaitu ani ve bawk a. Sarah chuan nupui tha tak leh mahni a ding ve thei tur khawpa hmeichhe tha anih theihna chu a tarlang a. “Tin, Avram leh Nakhor chuan nupui an nei a: Avram nupui hming chu Sarai a ni a; Nakhor nupui hming chu Kharan fanu Milka a ni a, Kharan chu Milka pa leh Iska pa chu a ni” (Bereshit 11:29).
Ac...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Bereshit\
Harel Kingbol
וַיִּבְרָ֨א אֱלֹהִ֤ים | אֶת־הָֽאָדָם֙ בְּצַלְמ֔וֹ בְּצֶ֥לֶם אֱלֹהִ֖ים ב...
Read Full Post »
|
![]() |
Nitzavim
Harel Kingbol
“Tunah hian in zain hnam puipa te, in upa te, in hotute Israel mi zawng zawng, in fanau tete te, in nupui te, in awmpui ram dang mi, in thing kittu leh in tui chawitute chenin L-LPA hmaah in ding a/טַפְּכֶ֣ם נְשֵׁיכֶ֔ם וְגֵ֣רְךָ֔/your young children, your women, and your conv...
Read Full Post »
|
![]() |
Ki Tetze
- Harel Kingbol
Sava tui emaw sava no emaw lak hmaa a pui thlawh chhuahtir hmasak phawt Mitzvah hian Nu nihna dinhmun ropui tak min zirtir a. lbn Ezra chuan nu (sava pui) chu a hnuk/pawimawh hmasaber anih avangin chung ramvak hote pawh chuan zahna pein an thlawh chhuah tir hmasa phawt tur ani tiin a hrilhfiah. “Kal kawnga thingah emaw, leiah emaw, sava bu a puiin a no emaw, a tui emaw awm, a awp lai in inhmuh chuan a no chu a pui chawpin in la tur ani l...
Read Full Post »
|
![]() |
Shoftim (Parashat Nashim)
Harel Kingbol
Rabbeinu Bachaya chuan Parashat Shoftim chungchang thu kam keuna atan a, a hmanah chuan “Shalom” chuan Parashat Shoftim zawng zawng a khaikhawm a ni, tiin. He khawvelah Shalom a awm theihna tur atan roreltu ruat turin Torah chuan thu min pe a.
“L-LPA in P-thian'in a pek che u in kulh kawngka zawng zawngah in hnam ang zelin roreltute leh hotute in insiam theuh vang a, mipute ro fel takin an rel sak tur a ni.”(De...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Nashim Re'e
- Harel Kingbol
In kutah chuan nangni nen, in fapa te, in fanu te, in bawihpa te, in bawihnu te, in awmna a, awm Levi-ho te, ram dang mi te, pa nei lo te, hmeithaite nen hlim takin in awm tur a ni. (Devarim16:14) Kan Torah mithiam te chuan remna inthawi hlanna hlimnaah chuan hmeichhia te pawh an tel ve ngei tur a ni, tiin an sawi a. (Mishnah Berurah 529:15)
Sefer HaKhinukh (Mitzvah 488) a kan hmuh angin, chu hlimna tih chuan yain in te, tha...
Read Full Post »
|
![]() |
Ekev
Harel Kingbol
Parashat Eikev-ah chuan Juda mipuite’n Mitzvot te kan zawm chuan malsawmna kan dawn tur thu kan hmu a. Chung malsawmna zinga a hmasaber chu fanau malsawmna niin: “Tin, heti hi ani ang a, heng rorelte hi inngaihthlak a, in zawm a, in tih avangin L-LPA in P-thianin in pi leh pute khawngaihna chu in chungah a nghat ang a; a hmangaih ang che u a, mal a sawm ang che u a, a tipung ang che u; pek tura in pi leh pute hnena chhia a chham ramah chuan in...
Read Full Post »
|
![]() |
Va’etkhanan
- Harel Kingbol
“Tunge ni Juda chu?” tih chungchangah hian inhnialna tamtak a awm thei awm e. Khawvel hmun hrang hrang atangin Israel ramah rawn pem lut zelin, chu chuan thil thar tamtak a rawn pian tir zel a, chumi avang chuan inneih pawlhna te alo piang chhuak ve zel bawk a. Mahse lehlam a vethung erawh chuan thlah tute atang tawha Juda lo ni tawhte lah chuan an duh tawkin Juda mi nihna chu an nei ve leh tho bawk si nen.
Mi zawng zawngte chu a...
Read Full Post »
|
![]() |
D'varim
- Harel Kingbol
Thil dang zawng zawng aiin nupuite chu dah pawimawh hmasak ber a pawimawh zia chungchang sawi thawina kan Parasha-ah chuan kan hmu thei a: “L-LPA in P-thian'in he ram hi in pualah a pe che u a ni……. Amaherawhchu, in nupuite leh in fanaute tete leh in ramte chu in khua ka pek tak che u ah hian lo awm sela.” (Devarim 3:18-19) Hei hi Reuven leh Gad hnamte’n Jordan ral lehlamah ram chanpual an dil laia Moshe Rabeinu’in an hne...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Nashim : Massei
- Harel Kingbol
Kan tunlai khawvel ah Israel ram duhna leh ngainat na mite rilruah lo lian zelin chung zingah chuan a bik takin hmeichhiate anni leh zual. Buaina leh hrehawmna tamtak a ramah a awm thin na chung pawhin Israel ram hmangaihna leh duhna chu rilruah nghet taka intuh zelin chumi avang chuan kan nu Rakhel phumna hmun Beit-lekhem te chuan rilruah hmun pawimawh lo chang chho zelin min thlah tute lu phumna hmun Khevron pawh chu harsa ta...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Nashim : Matot
Harel Kingbol
Parashat Matot chuan hmeichhiain atana thil harsa lutuk turah thu a intiam anih chuan chu a intiamna lak ata apa chuan chu thutiam chu a sut/nuai reh sak theih chungchang min zirtir a.
“A pain a hriat ni ngeia a phal loh erawh chuan a thutiam emaw a intiamkamna emaw ata chu a fihlim ang a, a pa'in a phal loh avangin L-lpa’n ani chu a ngaidam ang. ”(Bamidbar30:5) Pasal a neih hnuah chuan a pasa...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Nashim: Khukat
- Harel Kingbol
Kan Parasha ah chuan Miriami’n he khawvel a chhuahsan thu kan hmu a: “Tin, Israela tlah, pungkhawmho zawng zawngte chu thla khatnaah chuan Tzin thlalerah an lut a: tin, mipuite chuan Kades-ah awmhmun an khuar a; chutah chuan Miriami chu a thi a, chutah chuan an phum a. Tin, pungkhawmho chuan tui an nei ta lo va………” (Bamidbar20:1-2).
Miriami boralhnu lawk ah chuan engvangin n...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Nashim Korakh
- Harel Kingbol
Kan Parasha-ah chuan leiin a ka a ang a, Korakh leh a chhungkua, a thuihhruai hote chu a lem tak thu kan hmu a. He thil thlen na chhan ber chu Korakh, Moshe leh Ah'ron te cousin chuan mi 250 aia tam mah chu fuihpawrin Moshe thu neihna leh Aharon Cohen Gadol atana an awm chu an cho ta a ni a.
“Levia fapa Kehat, chu mi fapa Yitzhar, chu mi fapa Korakh chu Eliav fapa te, Datan leh Aviram leh On ben Pelet, Reuben thlahte nen chuan mit...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Nashim: Shelakh
- Harel Kingbol
“Israela thlahte bia la, an hnenah, 'Heti hi ani ang a, ka hruaina tur che u ram in va thlen a, chu mi ram chhang in ei hun chuan L-LPA hnenah then thilhlan in hlan tur a ni. In chhang hmeh hmasak ber zinga mi hlawm khat chu then thilhlanah in hlan tur a ni. (רֵאשִׁית֙ עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם ח...
Read Full Post »
|
![]() |
Parashat Nashim Naso
- Harel Kingbol
Parashat Naso-ah chuan thu lungngaih thlak tak mai Sotah (pasalin a nupui mipa dang nenaa rinhlelhna) chungchang kan hmu a. Engatinge a pasal chuan a nupui chu a rinhlelh mai. Hmeichhia chu a pasal rinhlelh ang ngei chuan alo awm tak tak em? Engmah thil chiang tak a awm theih loh avangin Torah chuan chu thil chu thil tak tak ani em tih lan theihdan tur a sawi chhuak a ni.
A pasalin a nupui a rinhlehna chu a tak a ni ngei em?
Read Full Post »
|
![]() |
Bamidbar
Harel Kingbol
Parashat Bamidbar-ah chuan Israel fate awm hmun chungchang felfai taka engkim siam leh ruahhman vek a ni tih kan hmu thei in mitin te chuan an awmhmun theuh leh an tihtur theuhte chu an hre vek a ni tih kan hmu thei a. "Israel thlahte chuan an chhungkaw chhinchhiahnate tar theuhin an pawl tih dan angin an puan in an zar tur a ni: inbiakna puan in an theuhin a velin an zar tur a ni.”(Bamidbar2:2)
Israel mipuite chu ch...
Read Full Post »
|
![]() |
Bekhukotai
Harel Kingbol
“In rinpui ber chhang ka tihchahsak che u hunah chuan hmeichhe sawmin, a awmna pakhatah an awm ang a, in chhang chu buk chiah zelin an pe leh ang che u; in ei ang a, in kham huang lo vang.” (Vayikra26:26).
Rashi chuan hmeichhe sawmin chhang awmna/urna (Oven) pakhat an intawmna chhan (tur) chu chu chhang urna tur thing (mei chhem tur) in daih lohna avang a ni a ti a. Chhang a buk chiah zel a pek lehna chhan pawh chu chung an chhang...
Read Full Post »