HAKHOKHMA Post Post New Entry

Letter to Bnei Menashe

Posted by hakhokhma on June 15, 2017 at 6:10 PM

Chibai ule,

Shavei Israel “Integration Centre (Mercaz klita) Kfar Khasidim atanga thlengtharte an chhuah a chin thlakhat dawn a lo liam ve ta reng mai a, hlim leh lawmna tur kan va nei tam em.


    • Hun rei tak Aliyah a awm theih loh hnuah, a tawp a tawpah Mizoram atangin Aliyah awm theihna tur kawng a lo in hawng a
    • He Aliyah kawngkhar inhawng hi mizoram chhuakte tan a ni a.
    • Thlipui chak leh tleh rangtak ang maiin, Israel ram ngeiah mizoram group-te chu hruai hawn an lo ni ta.
    • Mercaz Klita an awm chhung pawh a rei lovin, a hlawhtling hle a.
    • Aliyah group dangte ang bawkin, tun group a mite pawh hun reilote chhungin GIUR an paltlang zung zung a, giur la paltlanglo tlem an la awm bawk.
    • An awmna tur khua Natzrat illit an pandan leh an inbuatsaih dante pawh a ropuiin sawiselbo a tih theih hial awm e.
    •  A hmaa kan lo buatsaihsa ang thlapin, Hashem zarah ni 13/6 khan puitling hovin Hebrai tawng an zir tan a, naupang hote pawh an zirna tur education system-ah an lut tan a ni.
    • Thiltha tihna atanga thatna dang a lo piang chhuak zel ang hian (מחיל אל חיל ) hmasawnna hlimawm tamtak kan neihchhoh zelna turin, ke kan la pen fan fan zel dawn a ni.

He Aliyah a hlawhtlin theihna tur hian keini “Shavei Israel lam pawhin kan tha leh zung, sum chenin tam tak kan seng a, mi tamtakin theihtawp tak meuh meuh chhuahin hna an thawk a, an thawhchhuah zarah hlawhtlinna a lo awm a, an va chhuanawm tak em. Mahse, mi thenkhat chu hlim leh lawmna chang hre lovin, social media lamah mawilo tak taka chein, lawm a hnekin a letling hlauhin an che tih kan hria a. Itzkhak Raham-a mizorama thawnhaw a nih vanga social media a inhuatna (שנאה ) , midangte chungchang a chhezawng a sawina (לשון הרע ) , pawlawh taka chetna leh pawlawh taka midangte va nghaisakna (יחסי זלזול ) , midangte zak taka siamna (מבייש ) leh kan chunga thiltha ti tute laka lawmna chang hriat miah lohna lian tak (כפויות טובות גדולות ) lanchhuah tir a lo ni a.


Hetiang zawnga Shavei Israel chunga chetna hi a thlen zeuh zeuh thin avangin, tuntum chu chhan letna leh hrilhfiahna ni pahfawmin, thu ka han sawi teh ang.


Hnamdang Jentel-te (Goi) giur paltlang dan kawng leh Bnei menashe-te giur paltlang dan kawng in an lohna:

A lan danah chuan mi tupawh, Yehudi ni duh tan a in giur mai theih a, Yehudi a nih mai theih reng a. Amaherawh chu, chu in giur-na TAHALIKH GIUR (Conversation Process) paltlang tur erawh chuan juda dan leh dun, halakha leh Israel ram sorkar dan kimchang taka paltlang a ngai a, hetiang dan chi hnih paltlang hi thil awlai a ni hauh lova, midangte tanpuina tel lo chuan paltlang theih loh a tih theih awm e. A bikin bnei menashe-te tan hian a har leh zual.


Giur paltlang turte tan hetiang hi a kal dan phung a ni-

A hmasa berin, Israel ram kalna turin a ticket man tur a ngai hmasa phawt a, chutah visa a dawng thei a nih chuan Tourist/B2 visa hmangin, Israel ramah a lut ang a, chutah Israel a thlen hunah Ma'arakh Giur shel Rabanut harashit le-Israel-ah dilna thehlutin tahalikh giur a paltlang theih nana file hawn nan, file dang tamtak chilhtel a ngai a, chungte chu- Rav liante recommend-na leh ram pawna awm orthodox community-te hriatpuina lehkhate, Rabanut harashit in a hmelhriat, Rav liante leh orthodox communities-te hnen atanga recommend-na a chilhtel a ngai bawk a, he recommend-na la chhuak thei tur hian Israel-ah kum khat atanga kum hnih chhung, juda sakhawmi te zingah mitzvah leh halakha zawmte, torah zirte, thinlung chhungril tak atanga duhna tak tak thinlung nei chung leh a thinlunga juda dan zawm tura mawhphurna tak tak lak huamna thinlung nen a awm hnuah chauh a ni hetiang recommend-na hi an pek thin. Chutiang zawng zawng a paltlang hnuah chuan, giur theihna tur file chu hawnsak a ni dawn chauh a ni.


Giur paltlang chungchanga bnei menashe-te harsatna

A chunga giur process tar lan khi b’nei menashe-te tan paltlang a harsa em em a. B’nei menashe (India a cheng, giur la paltlanglo)- te hi halakha danin Jewish Community a chhiar tel an ni lova, Rabanut Harashit (chief rabinnate) leh Misrad Hapnim (Ministry of interior) -te Requirement (phut, mamawh) te zinga an tel ve loh mai bakah, harsatna khirhkhan dang tam tak a awm bawk a ni.


Bnei menashe-te giur chungchang a Shavei Israel hmalakna


Kum 2007-2012 Israel sorkarin b’nei menashe-te hruailuh, aliyah a rem tih loh chhung khan Shavei Israel organization chuan b’nei menahse-te aliyah theihna turin kawng hnihin hma a la a, chungte chu:


1. Ram pawna hmalakna: Bnei menashe India a awmten sakhuana lamah hma an sawn theihnan program a siam a, chungte chu seminar neih puite, shavei activist ho zirtirna pekte, emissary Israel atanga India a awmte zirtir tura thawnchhuahte leh India ram chhung a khaw hrang hrang a awm community-te in zirtir chhawng zel tura fuih leh thawnchhuahte, activities hrang hrang neihpuite leh sakhuana thil leh giur-na atana pawimawh tur lehkhabu hrang hrang, mizo tawng leh Manipur tawnga lehchhuahte a ni bawk a.


2. Ram chhunga hmalakna: Israel ramchhungah ve thung chuan keini shavei israel-ten kan theih tawp chhuahin chief rabbinate-te, sorkar laipuite kan tlawh a, kan ngen a. b’nei menahse-te hian giur theihna tura paltlang tur tamtak (a chunga giur dan kan tarlan tak) hi ti ve theilo mahse b’nei menashe-te sakhaw duhziate halakha leh mitzvot-te zawm thei tura an inpumpek theihna leh sakhaw dan zawm tura mawhphurna an lak theih turzia te kan sawi thin a. Sorkar laipui leh chief rabbinate-te thinlung kan hneh theihna tur hian tha leh zung, sum tamtak kan seng reng bawk a, hemi atan hian keini shavei staff chauh nilo, bnei menashe community chhunga hruaitute, shavei israel activitist-te, bnei menashe mipui ngeite tanlakna pawhin hma min sawnpuiin an hmalakna theuhah fakawm kan ti hle a ni.


Bnei menashe-te tan aliyah a rawn awm a, giur danthar a lo piangchhuak a.


Kan hmalakna pawhin hma a sawnchho hret hret zel a, Chief Rabbi hmasa, Harav Shlomo Amar Shlita nen kan inkarah inhriatthiamna rawn awm chhovin, a hnuah Chief Rabbi thar, tuna kan chief Rabbi nilai Harav Itzkhak Yosef Shlita nen pawh b’nei menahse-te giur chungchanga hma lakna ah inhriatthiam tawnna a lo piang ve leh zel bawk a.


In hriatthiam tawnna tih awmzia chu heihi a ni. b’nei menashe-te chanchin kan theih anga tam Chief Rabbi hnena kan hrilhhriat hnuah, chief rabbi ngei chuan India hmar chhakah juda nundan anga nung b’nei menashe thahnem tawk tak an awm a ni tih a lo hria a, halakha danin juda a chhiar nilo mahse anni chu Israel-ah in giur tura hruai a lo remti ta a, chu giur paltlang turte chu juda sakhua duhna leh pawmna sang tak nei, thinlung chhungril atanga inpeih an ni tur a ni, sakhuana dan an hre tur a ni a, an thinlung leh a tak ngeiin (Practical) an zawm tur a ni. chutiang mite chauh chu a ni awlsam taka giur paltlang thei turte chu. awlsam tih awmzia hi in giur dan pangaia kum khat emaw kum hnih emaw nghah ngailo a, thla thum chhung chauh a giur paltlang theihna tihna a ni.


Hetiang a nih avang hian giur paltlang thei tura tlingzote (qualify) thlan chungchang hi uluk tak leh khirh (strict) taka tih a lo ngai ta a, a chunga kan tarlan tawh angin “giur paltlang turte chu juda sakhua duhna leh pawmna tak tak nei, thinlung chhungril atanga inpeih anni tur a ni a, sakhuanna dan an hre tur a ni, an thinlung leh a tak ngei (Practical) in an zawm tur a ni”. Shavei israel-in giur leh aliyah turte thlan hna kan thawk a, a bak leh a piah lam chu Chief Rabbi staff, Dayanim-te thutlukna leh an thu a ni tawh.


A tawizawngin tihian sawi ila- B’nei Menashe-te Israel rama hruai an nihna chhan hi thil pakhat vang chiah a ni a, chuchu halakha zulzuia juda mi diktak an nih duh vang chauh in a ni. he juda nih duhna b’nei menashe-ten an neih hi chief rabbinate leh Israel sorkarin an “Rin” avangin, an ni hruai a, giur hi an remti ta chauh a ni.


Juda nihduhna han tih hian duhna hi kawng hrang hrangin a langchhuak tur a ni a, chung kawngte chu sakhaw dan hriatte, practical a mitzvot zawmte, thinlung chhungril ber atanga juda nun zawm duhna emaw pawmna emaw a awm tur a ni a, chu bakah he dan zawm tura intiamkam emaw mitzvot zawm tura mahni leh mahni mawhphurna lak a tul a ni.


B’nei menashe zingah duhna leh duhna lan chhuahna kawng hrang hrang, a chunga kan sawi takte a ding zolo emaw zawm duhlo emaw chu hruai tlakloh leh giur tlakloh an ni lo theilo a ni.


Israel rama hruai tur leh sakhaw dana tlingzote (qualify) thlan chungchang hi shavei israel-te mawhphurna a ni a, Giur-na a mawhphurtute chu Dayanim-te an ni, midik leh thlantlak, thlan awm hliah hliah kan thlan hi vansanga awm Hashem laka kan mawhphurna a ni a, khawvel lamah pawh nise, Israel ram sorkar tan pawha kan mawhphurna a ni a, nangni bnei menashe community thatchhohna tur leh hmasawn chhoh zelna tura kan mawhphurna a ni tel bawk.


Sakhuana-ah pawh chiang manglo, torah dan leh halakha dante zawm leh si lo (מי שלא ראוי ) kan zinga thlan palha a lo awm a nih chuan chu chuan keimahni chhungah thilthalo a thlen thei a, B’nei menashe-te aliyah leh giur thlengin nghawng thalo a nei thei a. chuvang chuan chutiang mite chu Israel-ah hruailo tura kan theih tawp kan chhuah a tul ta a ni.


Engatinge giur chungchang hi ka sawi tak duah mai?


A chhan chu shavei israel-in b’nei menashe-te tana theih tawp a, a hnathawh b’nei menashe-te tana aliyah leh giur chungchanga thil in thlakthleng (Revolution) hi hrilhhriat che u leh hrethiam tura ka duh vang che u a ni. tunah chuan aliyah chungchangah te pawh hmasawnna a awm chho zel a, a kum a kum nghah ngai tawh lovin, thla thum chhung chauhin b’nei menashe-ten giur an paltlang thei ta a ni.


Engtin nge Israel ramah sakhuana a tlinglote (מועמדים לא ראויים ) hruai an nih theih?

Israel rama kal tur leh sakhuana a tlingte (qualify) thlan chungchangah hian Scientific method leh mathematics tools hman a ni lova, chuvangin thlan sual leh tihfuhloh chang a awm palh thin. Israel ram kal thei tura kan mi thlante reng reng hi an chungchang (personal information) kan la khawm a, sakhuana a taka (practical) an tih dante enfiahte, interview neihpui thin an ni tlangpui a. Tichuan, inhmelhriatna a lo awma chutatang chuan tlingzo (qualify) ni a kan hriat chu kan thlangchhuak ta thin a, a tlangpuiin Israel ram kal tura kan thlan tawhte hi thlanawm tak tak vek an niin ka hria a, thlan awmloh, thlan sual palh chu tlemte chauh an ni.


Thlan awm loh/thlan sual palh a awmna chhante chu hengte hi an ni:


    1. Personal information lak khawmteah a kimlo (Partial information) leh a diklo (Disinformation) min pek thin vang a ni.
    2. Israel rama kal turte thlan an nih hun laia thlan awm tak, mahse thlan an nih hnua, an mawhphurhna a dingzo leh lote emaw Israel ram thlen hnua sakhuana a hnufual leh ta te.
    3. Israel rama kal thei tur thlan hun laia mi tling nia ngaih leh a mawhphurna pawh hlen zo tak, amaherawh chu israel ram kal hun nghah chhunga lo DA leh hman emaw lo inthlak danglam (sakhuanaah emaw nunphungah).

A tlangpuiin aliyah thei tur mipuite thlantlin an nih hnuah hian aliyah a awm nghal mai thin lo a, chumi chhung chuan thil tamtak a lo thleng hman thin a, chuvangin aliyah dawn hnaih apiang hian thlan tawhsa mipuite dinhmun hi uluk taka ennawn leh phawt turin thu ka pe thin a. A chhan pawh tute emaw chu kan hnawl loh theih loh a an lo awm leh thin vang a ni. A nihna takah chuan aliyah an nghahchhunga zu bawiha lo tlu lutte (alcoholic) emaw sakhuana a practical a an zawm loh vang emaw a ni thin.


Thlanthlin tawhte zingah Mizorama mite chauh hi em ni hnawl leh paih thin an nih?

A chhanna chu "ni lul love". Kum 15 chhung khan Israel-a kal tura thlantlin tawh, hnawl leh si emaw list atanga paih leh tak an awm nual a, anni ho list atanga paih tura thutlukna siamtu leh hnawltu chu keimah ngei Rav khanokh-a hi ka ni. Mizoram leh Manipur atanga thlantlin tawhte kan lo hnawl nual tawh a, kal tur list atanga kan paih leh tam zawk hi Manipur lamchhuak an ni a. Chumai bakah tun hma atang tawh reng khan Israel atanga thawnhaw lehte pawh an awm nual thin a nih kha.


Engtik lai mahin kal tur list atanga ka paih leh tak emaw Israel atanga ka thawnhaw lehte vangin ka inchhir ngailo a, mahse thawnhaw tur emaw kal tur list atanga paih tura thutlukna kan siamtawhte tana chance kan pek leh thinte vang hi chuan ka inchhir thin.


Hetianga chance ka pek leh thinna chhan chu information diklo min pein, an intiam a, an chhungten “a la insiamtha ve mai ang” ti a thu an tiam thin vangin ka lo ring a, “chance pek leh a tha ang” tiin thutlukna ka siam leh thin.


Itzkhak Raham chungchang bik ah

Midangte ang bawkin kum 3 hmalam khan itzkhak-a hi Aliah turte list-ah thun tel a ni a, khatih lai khan itzkhak-a hi sakhuana ah a hnufualin (tawngtaina, tfilin zem te regular takin a ti lo), sakhaw chungchang pawh a hre thlem hle bawk tih kan hre tho a, mahse aliyah nghah chhungin kum a liam dawn a ni tih kan hre lawk a, chumi hun chhung chuan sakhuanaah a lo chak zawk leh regular taka a lo practice kan beisei a, chuvang reng chuan a ni, itzkhak-a kha chance kan pek ni!. Amah pawhin kal tur list-a a telna chhan a inhrechiang hle a, juda dan tha taka lo practice turin a in tiamkam a, intiamkamna pawh a sign reng a.


Tun tum aliyah in buatsaih nan khan ni 10 chhungte chauh kan nei a, vanduai thlak takin kal turte dinhmun- sakhuana a an dinhmun leh sakhuana an practice that leh that loh ennawna hunk an neilo a,ennawnna hun lo nei ilang chuan itzkhak-a dinhmun diktak kan lo hre lawk ang a, Israel rama hruai hnua thawnhaw leh kher ngai lovin, a tir atangin kal tur list ata kan lo paih tur a ni a, chutiangin lo ti ta ni ilang chuan amah chungah leh b’nei menashe mipuite chunga manganna leh lungaihna (צער ) lo thleng hi kan lo pumpelh daih thei zawk dawn a lo ni.


Sakhuana a chaklo midang pawh an awm a, engatinge Itzkhak-a hi hremna pek a nih bik?

Itzkhak-a hi hrem a ni lo a, malsawmna ropui tak, giur malsawmna leh Israel hnam leh Israel ram mi leh sa ni thei turin a tlinglo (unqualify) zawk a ni. a thil neih sa engmah laksak emaw ruksak emaw a nih loh mai bakah a neih tur emaw a chan tur emaw laksak a ni lo. Aman a zira sakhaw dante a zawm that chauhva a dawn theih thil ropui tak, a duh loh vang leh a ngaih pawimawh tawk loh vang chauhva CHAN ta a ni zawk.


Itzkhak-a anga sakhuana a chaklo chu an awm ngei ang, mahse itzkhak-a kha chuan mercaz klita a an awm lai khan sakhuana a la pawlawhin ngaih pawimawhna tlemtal, a der tal pawhin a tilanglo a ni. Mercaz klita a an awmchhung kha hun reilote chauh (thla hnih vel chauh) a ni a, khami chhungte pawh khan a der tal pawhin sakhuana a ngai pawimawh a ni tih kha a ti lang peih thlawt lo a. Shavei Israel-in theih tawp chhuahin a lo kalna tur sum a seng a, inchhunglum a awmna tur in a hmuhsaka, nitin chaw vawi thum a thlawna a dawn theih nan, tanpuina a zawn sak a, a tih ve tur chu a rawn kal rual puite anga tih ve mai kha a ni, chungte chu torah leh Hebrew zirte, mitzvot theih ang ang a zawm leh theih tawk ang zela hmasawn lo tum ve chauh kha a ni a, mahse itzkhak-a kha chuan chutiang chu tumna a nei ve lo a ni. chuvang chuan hetiang hun atana “Golden chance”ah pawh hetianga a khawsak chuan giur hnuah pawh mitzvah a zawm dawnin kan hre lova, chuvangin thuthlukna siam a lo ngai ta a ni. Aliyah leh giur chungchangah hian intihluihna leh inthlemna a awm lova, he malsawmna ropui hi a dawng tlakte hnenah leh chhungril atanga duh tak takte leh thupek (mitzvot) zawm duhte hnena pek chauh tur a ni.


Zah tak leh hmangaih tak chung che u in, tihian ka sawi ang menashe fa tupawh chhungrilah torah leh mitzvot zawm duhna tak tak neilo chuan he malsawmna ropui dawng tur leh he giur paltlangna ropui leh danglam tak hi dawn a "PHU" lo. He malsawmna rochung tur chuan chhungril a duhna tak tak leh torah leh mitzvot-te zawm tura tih tak zetna mimaltin leh community in a neih a ngai.


In thawnhaw hi a nunrawn thlak maw?

Torah mithiam ten tihian an sawi a, "Mi nunrawngte khawngaih tlat thin tute chu, a tawpah khawngaihna a khat mihringte chungah nunrawng takin an che thin" (כל המרחם על אכזרים, סופו שיתאכזר לרחמים ) . A awmzia chu mi va khawngaih ringawt hi in zirtirna dik a ni ngawt lova, tuna thil thleng atang hian entirna a pek theih ang. Mi kan khawngaih a, kan ngaihdam chuan thil hi a kual a kual mai thin a, vawinah hepa hi kan khawngaih a, kan ngaihdam chuan, naktukah pawh a dang kan khawngaih a, kan ngaihdam leh a lo ngai ang. chumi hunah chuan rei lotea kan in giur theihna hlu tak hi pawlawh takah kan la ngai ngei ang. Tichuan a duh tak takte leh tih takzeta beitute kan giur thin na hi sakhuana engatanmah ngaivelote pawh an giur-na ah a lo chang ngei ang, chutih hunah chuan chhiatrupna community-ah a lo thleng ngei bawk ang. Ka sawi kai leh duh chu tun hmaa hetiang chungchanga ka thlutluk siam tawhah khawngaihna avanga ka lo ngaihdam thin te kha, a pawi ngei mai! Miin ka in siam tha tawh ang tia a in tiam a, mahse a in tiamna chhan kha vana awm Hashem a rin avang leh a tih vang ni lo, giur paltlanga Israel rama a awm duh vang chuaha ti a nih chuan hlawhtlinna a awm thei lovang. Hemi chungchanga kan fimkhur loh chuan Israel ramah b’nei menahse juda dan pawlawh taka latute an lo pung ang a, Hashem hma-ah kan ti sual der dawn a ni, tichuan chief rabbinate-in shavei Israel leh b’nei menashe-te chunga a rinna a hloh ang a, b’nei menashe-te aliyah neih theihna turin a thlawp tawh ngai lovang.


Tihian thil pahnih ka ngaihtuah a, menashe-te tana hmasawnna leh kawngtha zawk eng nge ni ang tih chungchangah:

- Sakhuana palzam deuh pawh nise, a insiamtha mai ang tiin beiseina ka nei dawn nge?

- B’nei menashe community pumpuite thatna tur atan leh an laka chhiatna a lo thlen palh loh zawkna turin ka ngaidam lovang tih hi.


Itzkhak-a thawnhaw a nih hi thutlukna dik a ni a, ama tan leh b’nei menashe community tan pawh a tha zawk a. Ama tan a tha, ka han tihna chu puitlinna kawng leh hringnuna mawhphurna lak dan a zir chhoh a, juda nun leh sakhaw dan chungchangah kher ka ti lova, a hringnun kawng a zawhna ah pawh puitling zawk leh mawhphurna hlen thei mi nih a zir dawn a ni. a awm dan leh a chetzia leh a thiltih dan a zirin rahtha leh thalo a awmin, a lo piang thei ani tihte a zirchhuak ang a, kan nuna kan thil tawn reng reng hi a thlawna lo awm mai anilo tihte a zir chhoh zel ka beisei. Itzkhak-a thawnhaw leh thawnhaw loh chungchanga thutlukna siam a nih lai khan b’nei menashe Mizoram leh Manipur a la awmte kan ngaihtuah lo thei lova, anni tana kawng daltu emaw an aliyah ti khaihlak theitu awm hi kan duh lova, chuvang chuan he thutlukna hi khawngaihna leh hmangaihna nen, khilam a la awmte ngaihtuah chung leh itzkhak-a tan ngei pawh a that zawkna tura siam a ni.


Israel ram hi khawizu leh hnute tui luanna ram a ni tiin leshon hara chungchang ziaktu pakhatin a sawi a, Israel ram hi chutiang ram a nih avang chuan a chhunga cheng tlak nih a ngai.


A chunga sawi ang khian b’nei menahse-te hi israel rama cheng tlak an tihte zingah an tel ve em? (tel lo an awm!). a nih leh engatinge Israel rama cheng tlaklote hnawltute leh b’nei menahse-te sakhuana a an chak theihna tura hmala tute hi maksak tak mai a sawisel an nih tak mai?


Itzkhak-a thawnhaw hi P-thian hming ropui tih bawrhbanna (khilul hashem) em ni?

Social media-ah Bnei menashe thenkhatten itzkhak-a thawnhaw hi khilul hashem (חילול השם ) a ni anti ani awm a, khilul hashem zawng a ni lul love! Midangte diklo taka mawhchhiatna nasa tak a ni!. chutianga sawi an lo awm a nih tak zet chuan enge khilul hashem dik tak chu ka han hrilhfiah ang che u.


Rambam lehkhabu Halakhot Yesodei Torah, bung 10, halakha No.10 na-ah tihian a in ziak “Tupawh, ama mimal ngaihdan hmanga, torah thupek mitzvot-te ngai pawlawh emaw la zamtu chuan Pthian hming ropui a ti bawrhbang a ni”.


Khilul Hashem chu torah dan zawm loh hi a ni a, miin torah dan a ngaih pawlawh chuan chu mi chuan khilul hashem a ti tihna a ni.


Khilul Hashem hi torah dan bawhchhiatna nasa tak a ni a, miin a awmdan leh a chet danah a juda sakhua leh dan a ngai pawlawh hle a ni tih a lan chhuah tira chuti chung chuan midangte lakah sakhaw duh tak anga lang leh lawi si, a chet dan leh a lanchhuah danah erawh torah ropuina lang chhuak si lo mihringte hian P-thian hming an ti bawrhbang a ni. Entirnan: tawngtai ngailo, brakha pawh sawi ngailo, torah pawh zir ngailo, nu leh pate leh amah zirtir tute zahna chang hrelo, kipah khum leh lawi si angte hi, chutiang mi chu in giur paltlang tur zingah a tel ve a nih phei chuan, amah ngei chu a ni P-thian hming ti bawrhbangtu chu.


Hei hi torah-in khilul hashem a hrilhfiah dan chu a ni a, chuvangin itzkhak-a mizorama thawn haw hi khilul hashem (hashem hming tih bawrhbanna) ni lovin kidush Hashem (P-thian hming chawimawina leh tih thianghlimna) a ni zawk.


P-thian hming ti bawrhbangtu an tihte chu hengte hi an ni- Menashe mi, a lu chungah kipah awm, juda dan leh mitzvot zawm tura thu leh ziak ngeia dayanim leh chief rabinnate hmaa intiamkam a, a intiamkamna avang leh a tawngkam polite tak avang chauha pawm ni ta! Israel-a a lo kal theihna tura tha leh sum tam tak an sen hnuah, Israel ram a lo thlen hnuin a nuam sa lovang tih hlau a, a awmna in tur an buaipui sak, chu mai a la ni lo, a taksa chakna turin a ei leh in tur thleng an ngaihtuah sak zel a, chung zawng zawng an tih sakna chhan chu halakha dan dik taka juda mi (amah duh thlanna ngeiin) a nih ve theihna turin a ni. Chu mai bakah, a thlawna a thil dawnte pe let leh tura phut let a ni lova, mahse a letling hlauhvin ani chuan torah dante hmusitin, mitzvah-te a ngai pawimawh lova. Amah zirtir tute leh a Rav-te chenin a nuihsawh zui maw! Chumai a la ni lo, b’nei menashe community pumpui aliyah a awmzel theihna tur kawng ti khaihlak theitu a la ni zel a, hemi hi a ni Pthian hming ti bawrhbangtu dik tak chu.


Lawmna chang hriat lohna hi thil sual a ni

Kan torah chuan tihian a sawi Aigupta ramah khan hremna 10 a thleng a, hremna a rawn thlen hmain, mosia khan a tiang vanlamah pharin aigupta ram kha a vaw thin a, mahse mosia khan Aigupta ram kha vawi 8 chauh a vua a ni- tui thisena a chan tir dawn khan a tianga Nile lui a vuak a ngai a, hrik Aigupta rama a puan tir dawn khan lei (אדמה ) a tianga a vuak a ngai bawk a, mahse chu thil pahnih chu mosia khan a ti lo”. Hemi chungchang hi Rav ropui tak pakhat, Harav Mordechai Eliahu Ztz”L chuan ti hian a hrilhfiah.


“Mi tute pawhin, kan chunga thiltha tih tawh tute kan hriat reng a pawimawh, kan chunga thiltha ti tute kan tih hian thil nung, thaw thei chauh sawina a ni lova, thil nung emaw thil nunglo, chet pawh che thei lo (דומם ) te pawh a huam vek a ni. chutianga midangte thiltha tih sakte hriat rengna nei mihring chu kan rabbi ropui mosia kha a ni. Naute a nih laiin, Nile luiah thuhruk a ni a, nile tui fawnte kha a awmna bawm an lo thlenin, an fawn tawp thin a, tichuan a him phah a ni (midrash raba, shemot parasha 9, 10). chutiang bawkin, aigupta mi, a unaute tinatu a thah khan, lei laihna tur hmanrua a nei lo a, aigupta leite kha mitthi ruang a phum theihnan an ka an lo ang a (midrash raba shemot parasha 7, 10). chuvang chuan nile lui leh aigupta lei te kha nunna nei ni lo mahse mosia khan a vua in, kut a thlak duh lo a ni, a chhan chu lawmna chang hrelo leh a chunga thiltha thlentirtute theihnghilh thin mihring nih a duh loh vang a ni.


Hetiang zawhna hi a lo piang ngei ang - mosia khan nile lui leh aigupta lei te kha lo vuain lo vawlo ta pawh nise, eng nge chu chu ngaihpawimawh a ngaihna? Lui leh leite khan hriatna an nei ve reng em ni? a chhanna chu hei hi a ni. Lui leh leite khan hriatna an nei hranlo, mosia khan vuain vaw lo se, an tan awmzia a nei em em hranlo, amaherawh chu mosia erawhin a ngai pawimawh em em a, a chhan chu ani zawngin a laka thiltha lo titawh tute chu thilnung an ni emaw ni lo emaw, an hria emaw hrelo emaw a thliar hrang ve lova, a lawmna leh an ni avanga him taka a awm avangin zahngaihna a lan tir zawk a ni. Chuvang chuan kan torah chuan lawmna chang hria nih leh thiltha min tih saktute chunga thatna peklet ve ngei hi a hlut zia leh a ropuizia min zirtir.


Thiltha min tihsak tute chunga lawmna chang hriat loh chungchang hi kan parasha pakhat “Parashat Balak” (midbar/number 22) ah kan zir a.


Hemi parasha-a kan chhiar thin chu bilaam-a dawithiam (zawlnei der) a hun laia mi ropui leh mi dik anga ngaih khan ama sabengtung ngeia chuangin israel fate anchhe lawh turin a chhuak a, tihian a in ziak a,” Tin, sabengtung chuan lalpa vantirhkoh, khandaih kenga kawnga ding chu a hmu a, tichuan sabengtung chu kawng atang chuan a peng a, ram lakah a kal a, tin, bilaam-a chuan sabengtung chu kawnga lettir tumin a vua a, tin, lalpa vantirhkoh chu grep huan pal leh pal inkar khuarah a dinga. Sabengtung chuan lalpa vantirhkoh chu a hmu a, pal chu a va ngheng a, bilaam-a ke chu palah chuan a nghengbet a, tichuan, a vaw leh a, lalpa vangtirhkoh chu a piah deuhah a kal a, hmunchep lai tak, dinglam emaw veilam emaw pawha penna awm lohna lai takah a ding a. tin, sabengtung chuan lalpa vantirhkoh chu a hmu a, bilaam-a chu a bawhpui ta a, tichuan bilaam-a thin chu a lo alh ta a, a tiangin sabengtung chu a vua a. chutichuan lalpan sabengtung chu a tawngtir a, bilaam-a hnenah chuan “eng ka ti che nge, hetia vawi thum zet min vuak tak? a ti a, tin, bilaam-a chuan sabengtung hnenah chuan, “Min tihnawmnah vang a ni: khandaih phei chu lo keng ila, ka tihlum tawh hial ang che chu”, a ti a. tin, sabengtung chuan bilaam-a hnenah,”Tun thlenga I chuan fona I sabengtung ka ni lawm ni? hetiang hian ka ti ngai che em ni?” (I naupan lai atanga tun thlenga I chuanna ka ni a, engtik lain nge I chunga buaina ka siamsak tawh thin che? I chungah thiltha lo ka ti tawh ngai reng em? ka damlo pawh a ni thei a, perek rap palhin ka ke a na pawh a ni thei a, enga tinge min tina tur leh min hrem tura I hmanhmawh em em? ) a ti a, ani chuan “ ti ngai lo ve,” a ti a.


He parasha atanga hian thu tam tak zir chhuah a ni a, chung zinga mi chu masekhet avot bung 5, misna 9 a in ziak-

- Kan pa Abraham-a zirtirte atangin thil pathum a awm a.

- Misual Bilaam-a zirtirte atanga thil pathum a awm bawk a.

- Thil tha lam thlir thiamna, boruak zangkhai siamna, thlarau in ngaihtlawmna- heite hi kan pa Avraham-a zirtirte atanga kan zirchuah a ni.

- Thilchhe lai chhauh hmuhna, boruak so sang/thinrimna siamna, thlarau/rilru zau leh lutuk- heite hi misual bilaam-a zirtirte atanga zirchhuah a ni.


Thil chhe lai chauh hmuhna- Sabengtung khan bilaam-a hnenah “engtik lai pawhin ka chungah I chuang fova, thiltha hlir ka tih sak thin che a, hahdam leh thlamuang takin ka chungah ka chuan tir thin che a, I bungrua rit tak takte kha dawhthei takin ka phur thin a, engtik lai mah khan I chungah thiltha lo ka ti ngailo, mahse reilote chhung chauh harsatna a rawn thleng a, thilthleng awmzia I hriat loh vang zawk a ni. Tichuan chumi chhung reiloteah chuan I laka ka rinawm thinna zawng zawngte, I chunga ka thiltha tih ve zawng zawngte kha I theihnghilh nghal vek maw? Dik taka ka chunga rorelna hi ka phu ve lo em ni? I chunga ka thiltih that vete kha I hrechhuak ve eih dawn lo em ni?.


Bilaam-a chhan na erawh “khandaih phei chu lo keng ila, ka tihlum tawh hial ang che chu”, tiin.


In lakah tihian zawhna ka nei ve a

Sabengtung angin, keini “Shavei Israel” te hian intana kan thil tih hi hre reng turin kan phut lo che u, mahse thil lawmawm leh duhawm a ni lo em ni? a nih leh, keini shavei israel-te hian b’nei menashe mipuite hmasawnna tur hian, hmangaihna leh dawhtheihna nen kan kovah kan phur che u in, kan nghat lo che u em ni? b’nei menashe community chhungah hian misual bilaam-a ang an lo awm a ni. Bilaam-a anga, a hun laia miropui leh midik anga ngaih. Harsatna eng emaw a lo thlen avanga, a hmaa thiltha lo thleng tawh thin zawng zawngte theihnghilh ta vek thin mihring!.


Ni e, a intih mualpho theih, a in hmuhsit theih, lashon hara hmun tinah a theh darh theih, lawmna chang hre miah lo mihring pawh a nih theih e, mahse chutiang mite chu, hmanah shavei israel-in israel ram an kal theihna tur leh giur tha taka a paltlang theihna tura a lo puih thinte, anmahni hmasawnna tura sum leh pai an pek, chu chauh lo pawh tanpuina chi hrang hrang an pek tawhte ho kha an ni.


B’nei menashe community a awm zawng zawng hi chutiang mi chu in ni ka ti hauh lo, a tam zawk hi chutiang mi chu in ni lo, amaherawh chu “ngawih reng hi pawmpuina lan tirna chi khat a sin”. Hetiang thilthleng mipuiin an dawnsawn dan hi a NA a, hetiang dinhmun kan thleng hi (in thawnhawna) a NA tel hle bawk.


Social media hmanga bnei menashe mipui thenkhatin, shavei israel-a thawkte an tih mualpho leh an tih hmingchhiat hi a na ka tiin, a pawi ka ti hle.

- Michael Freund, a nun zawng zawng deuh thaw leh a sum tamtak bnei menashe-te tana hlantu, huat a nih rak thleng pawha bnei menahse-te tana in pumpe thin mi.

- Itzkhak Kawlni, chhun leh zan pawh thliar hrang thei lo khawpa b’nei menahse-te tana kum tam tak chhung hna lo thawk tawh, mawhphurna harsa tak kan phurh tir thin. hreawm leh nuamlo ti chung pawh a Itzkhak Raham airport-a thlahtu.

- Tzvi Khaute b’nei menahse-te tana a nun a hlanna leh a inpumpekna hian huam chin reng a nei lo.


Hetiang khawpa an tana hnathawktute chu an hming tichhiain, thu diklo an vai khum tak vak vak mai ni! kei thlengin min hmerh a, kei zawng, an ni lakah hian ka la te lua e.


He thil thleng hi a vawikhatna chauh a ni lova, mi thenkhat, mi sual, lawmna reng neilo leh anmahni tanpuitu kut sehsak hreh hauh lote avang hian vawi duailo mak tihna a khatin ka lo awm tawh thin. hetiang khawpa intihchhiatna thlen tir hreh lotute avang hian ka thinlung hian na a tuar a, ka mit atangin mittui a lo luang a, he in zahpahna tello leh diriam taka innghaisakna avanga na ka ni lo, he thil thlen tirtute, ti tak maia an lo tlakhniamna hian min tina zawk.


Parashat “Ba- Shlakh” tawp lamah khanah “Amelekh” chungchangin a rawn chhun zawma, chumi hma chiah cuan “Masa vemeriva” (Israel mipui pungkhawm phun nawi leh in hnial buaina hmun a nih avanga masa vemeriva tia, a hming an vuah) changah khan israel mipuite chuan ti hian an sawi a “kan zingah hian Lalpa chu a awm nge maw awm lo le?” tiin. (היש ה' בקרבתינו אם אין ) .


Rashi chuan tihian a hrilhfiah “Israel fate lawmna neih loh leh lawmna chang hriat loh avangin, Amelekh ho kha Lalpa in anmahni a hrem nan, israel fate ti chimit turin an rawn kal a ni” tiin.


Enge lawmna chang hrelo, lawmna neilo an tih chu? (כפיות טובות )

“Pa hian a fapa chu koki chhuan chungin kawngah a kalpui a, a fapa chuan thil a hmu a, he thil hi min pe rawh a ti a, a pa chuan chu thil chu a fapa a pe a, chutiang chuan thil vawi hnih, vawi thum a dil a, a pe zela, tichuan, an kal zelna ah chuan mi pakhat hi an tawk a, chupa hnenah chuan a fapa, a pa kokia chuang mek chuan ka pa I hmu em? tiin a zawt ta mai a, a pa chuan a fapa hnenah chuan “khawnge ka awm tih I hrelo em ni? tih leh leia nghah a rual a, ui a lo kal a, a seh ta a” (Midrash shmot raba 26, 2).


Israel fate kha aigupta atanga an chhuah khan Lalpa Pthian thil mak tihte kha an mit ngeiin an hmu a, chuti chung pawhin “kan zingah hian Lalpa chu a awm nge maw awm lo le?” an la ti thei a nia! Lalpa P-thianin engtik lai pawhin a awm puilo em ni? an chunga Lalpa’n thiltha a tih sakte kha an va theihnghilh hma em!


Shavei israel leh bnei menashe-te hi pafa in koki chhuan, midrash in a sawi ang kha kan ni. a fapa khan a dil emaw dil lo emaw, a pa khan engtiklai pawhin pek a duh a, India a awm lai atang tawhin a enkawl a, Israel-ah a hruai thleng a, a giur chungchangah a pui a, chenna bulfuk an neihna turin a tanpui leh a, hma a sawn theihna turin scholarships a pe a, a sum a puktir bawk a, chumai bakah tanpuina dang tamtak a la awm. Chung tanpuina zawng zawng a dawn hnuah pawh, a kokia thulai reng a fapa chuan khawnge a pa a awm pawh zawt mai lovin, a hming a han sawi chhia a, chil a chhak khum a, pa thalo, sual, bum hmangah a puh zui bawk a ni.


A tawp nan:

Itzkhak Raham chungchangah thuthlukna awlai lo tak siam a a ni a, kha thutlukna avanga mi thenkhat kan chunga an chet dante chu engpawh ni rawhse, keini tan ngei pawh itzkhak raham hi a hlu a, a in tuaithar lehna turin kawngkhar inhawng reng se, in tuaithar lehin juda sakhua a lak dan leh a nun kawng a zawh dan pawh a la inthlak danglam ang a, chumi hunah chuan, amah hruai kir leh hi kei tluka chak an awm bik lovang.


Kan pa Abraham-a zirtirte ang kan nih chhoh theih zel hi ka beiseina leh duhthusam a ni. (bilaam-a zirlaite ang ni lovin), an ni chuan thiltha an hmu thin a, chu thil tha chu a lo that leh zual theih nan an theihpa tawp an chhuah a, Pa Hashem chungah leh anmahni tanpui tute chungah an lawm thin a ni.


Rav Khanokh Avitzedek


Categories: Kehila, Community, Halakhot, Juda dan, Politics

Post a Comment

Oops!

Oops, you forgot something.

Oops!

The words you entered did not match the given text. Please try again.

You must be a member to comment on this page. Sign In or Register

0 Comments

Oops! This site has expired.

If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.